芦別の大衆食堂「美っちゃん」、閉店

　【芦別】大衆食堂の「美っちゃん」＝北1西1＝が、7月31日で閉店した。金住正義さん（84）と幸枝さん（81）が知人の手伝いを受けながら営んできたが、年齢や健康状態などを理由に決断。1965年に開店した同店は、57年間の歴史に幕を下ろした。（写真＝57年間の愛顧に感謝する金住さん）